Arianne Reimerink

Evolution de la production scientifique

Production
67
  • Article 60
  • Artículo 7

Liste des productions

Titre Année Type

Phraseology and Culture in Terminological Knowledge Bases: The Case of Pollution and Environmental Law

Languages 9 (3), 84, 2024

A Reimerink, P León-Araúz, M Cabezas-García
2024 Artículo

Culture-bound Representation in EcoLexicon (Short Paper)

Proceedings http://ceur-ws. org ISSN 1613, 0073, 2023

P León-Araúz, M Cabezas-García, P Faber, A Reimerink
2023 Artículo

Cultural Context and Multimodal Knowledge Representation: Seeing the Forest for the Trees

Frontiers in Psychology, 1846, 2022

M Cabezas-García, A Reimerink
2022 Article

Pollution in Environmental Law: Comparative Corpus Analysis

International Journal of Lexicography, 2021

A Reimerink
2021 Article

En más de un sentido: multimodalidad y construcción de significados en traducción e interpretación

Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, 2021

CJ Hurtado, SM Martínez, AJC Núñez, IC Robaina, JJA Extremera, ...
2021 Artículo

Representing Multiword Term Variation in a Terminological Knowledge Base: a Corpus-Based Study

Proceedings of The 12th Language Resources and Evaluation Conference, 2358-2367, 2020

P León-Araúz, A Reimerink, M Cabezas-García
2020 Artículo

Presente y futuro de la base de conocimiento terminológica EcoLexicon

Onomázein: Revista de lingüística, filología y traducción de la Pontificia …, 2020

A San Martín, MC García, MB Castro
2020 Artículo

Improved knowledge rich context extraction for terminography

Technological innovation for specialized linguistic domains. Languages for …, 2020

P León-Araúz, A Reimerink, T Read, S Montaner, B Sedano
2020 Artículo

Framing terminology in legal translation

International Journal of Legal Discourse 4 (1), 15-46, 2019

P Faber, A Reimerink
2019 Article

EcoLexicon and by-products: Integrating and reusing terminological resources

Terminology. International Journal of Theoretical and Applied Issues in …, 2019

P León-Araúz, A Reimerink, P Faber
2019 Artículo

High-density knowledge rich contexts

Argentinian Journal of Applied Linguistics 7 (1), 109-130, 2019

P León-Araúz, A Reimerink
2019 Artículo

Translating environmental texts with EcoLexiCAT

Translating and Communicating Environmental Cultures, 3-42, 2019

PL Araúz, A Reimerink, PF Benitez
2019 Artículo

Assessing EcoLexiCAT: Terminology Enhancement and Post-editing

Electronic lexicography in the 21st century (eLex 2019): Smart lexicography, 102, 2019

P León-Araúz, A Reimerink, P Faber
2019 Artículo

The EcoLexicon English Corpus as an open corpus in Sketch Engine

arXiv preprint arXiv:1807.05797, 2018

P León-Araúz, AS Martin, A Reimerink
2018 Artículo

Proceedings of the XVIII EURALEX International Congress

Ljubljana University Press, Faculty of Arts, 2018

S Granger, S Krek, L Trap-Jensen, E Chadjipapa, S Creese, B McGillivray, ...
2018 Artículo

Evaluating EcoLexiCAT: A terminology-enhanced CAT tool

Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources …, 2018

P León-Araúz, A Reimerink
2018 Artículo

Manzanilla: An Image Annotation Tool for TKB Building

Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources …, 2018

A Reimerink, P León-Araúz
2018 Artículo

Proceedings of the XVIII EURALEX International Congress: Lexicography in Global Contexts

S Granger, S Krek, L Trap-Jensen, E Chadjipapa, S Creese, B McGillivray, ...
2018 Artículo

EcoLexiCAT: a Terminology-enhanced Translation Tool for Texts on the Environment

Electronic lexicography in the 21st century: Proceedings of eLex 2017 …, 2017

PL Arauz, A Reimerink, P Faber
2017 Artículo

Predicate-Argument Analysis to Build a Phraseology Module and to Increase Conceptual Relation Expressiveness

International Conference on Computational and Corpus-Based Phraseology, 176-190, 2017

A Reimerink, P León-Araúz
2017 Artículo

CHAPTER ELEVEN SPECIALIZED KNOWLEDGE PROCESSING IN THE BRAIN: AN FMRISTUDY

Terminological Approaches in the European Context, 168, 2017

P FABER, J VERDEJO-ROMAN, P LEON-ARAUZ, A REMERINK
2017 Artículo

CHAPTER ELEVEN SPECIALIZED KNOWLEDGE PROCESSING IN THE BRAIN: AN FMRI STUDY

Terminological approaches in the European context, 168, 2017

P Faber, J Verdejo-Román, P León-Araúz, A REMERINK
2017 Artículo

EcoLexicon: new features and challenges

GLOBALEX, 73-80, 2016

P Faber, P León-Araúz, A Reimerink
2016 Artículo

Image selection and annotation for an environmental knowledge base

Language Resources and Evaluation 50 (3), 443-474, 2016

A Reimerink, P León-Araúz, P Faber
2016 Artículo

Multidimensional categorization in corpus-based hyponymic structures

Corpus-based studies on language verieties, 37-66, 2016

PL Arauz, A Reimerink
2016 Article

Signs and symptoms in the psychiatric domain: a corpus analysis

Procedia-Social and Behavioral Sciences 173, 285-292, 2015

P León-Araúz, A Reimerink
2015 Artículo

Representing environmental knowledge in EcoLexicon

Languages for Specific Purposes in the Digital Era, 267-301, 2014

P Faber, P León-Araúz, A Reimerink
2014 Artículo

Neural substrates of specialized knowledge representation: an fMRI study

Revue française de linguistique appliquée 19 (1), 15-32, 2014

PF Benítez, J Verdejo, P León, A Reimerink, G Guzmán
2014 Artículo

From Term Dynamics to Concept Dynamics: Term Variation and Multidimensionality in the Psychiatric Domain

Proceedings of the XVI EURALEX International Congress: The User in Focus …, 2014

P León-Araúz, A Reimerink
2014 Artículo

Selection and annotation of images for specialized knowledge bases

31st International Conference of the Spanish Association of Applied …, 2014

P León Araúz, A Reimerink
2014 Artículo

Dynamism and context in specialized knowledge

Terminology. International Journal of Theoretical and Applied Issues in …, 2013

PL Araúz, A Reimerink, AG Aragón
2013 Artículo

Multidimensional and multimodal information in EcoLexicon

Computational linguistics, 143-161, 2013

P León-Araúz, A Reimerink, P Faber
2013 Artículo

4.1 Contextual selection for term entries

A cognitive linguistics view of terminology and specialized language 20, 207, 2012

A Reimerink, MG De Quesada, SM Martínez
2012 Article

CONCEPTUAL MODELLING OF ENVIRONMENTAL KNOWLEDGE: DYNAMISM AND CONTEXT1

Empiricism and analytical tools for 21 century applied linguistics: selected …, 2012

PL Araúz, A Reimerink
2012 Article

Environmental knowledge in EcoLexicon

Computational Linguistics-Applications Conference, 9-16, 2011

P Araúz, A Reimerink, P Faber
2011 Artículo

Knowledge representation in EcoLexicon

Technological Innovation in the Teaching and Processing of LSPs: Proceedings …, 2011

P Faber, PL Araúz, A Reimerink
2011 Artículo

EcoLexicon and FunGramKB: Applying COREL to Domain-Specific Knowledge.

FLAIRS Conference, 2011

PL Araúz, A Reimerink
2011 Artículo

Formalizing Specialized Knowledge Events in Satellite Ontologies

Proceedings of the 9th International Conference on Terminology and …, 2011

P Faber, PL Araúz, A Reimerink
2011 Artículo

EcoLexicon and FunGramKB: Applying COREL to domain-specific knowledge

Twenty-Fourth International FLAIRS Conference, 2011

PL Araúz, A Reimerink
2011 Artículo

Contextual information in terminological knowledge bases: A multimodal approach

Journal of pragmatics 42 (7), 1928-1950, 2010

A Reimerink, MG de Quesada, S Montero-Martínez
2010 Article

Frequency effects on the emergence of polysemy and homophony

International Journal of Information Technologies and Knowledge 4 (2), 103-109, 2010

G Fenk-Oczlon, A Fenk, P Faber
2010 Article

Knowledge extraction and multidimensionality in the environmental domain

Proceedings of the Terminology and Knowledge Engineering (TKE) Conference 2010, 2010

P León Araúz, A Reimerink
2010 Article

A Qualia-based description of specialized knowledge units in the lexical-constructional model

Terminàlia, 17-25, 2010

A Reimerink, PL Araúz, P Faber
2010 Artículo

EcoLexicon: An Environmental TKB.

LREC, 2010

A Reimerink, PL Araúz, PJM Redondo
2010 Artículo

Context-Based Modelling Of Specialized Knowledge

INFORMATION TECHNOLOGIES & KNOWLEDGE, 122, 2010

PL Araúz, A Reimerink, AG Aragón
2010 Artículo

Frames, contextual information and images in terminology A proposal

Terminology in Everyday Life 13, 97, 2010

MG de Quesada, A Reimerink
2010 Artículo

Knowledge Extraction and Multidimensionality in the Environmental Domain1

Proceedings of the TKE conference, 2010

PL Araúz, A Reimerink
2010 Artículo

Frames, conceptual information and images in terminology: A proposal

Terminology in Everyday Life. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 97-121, 2010

M García de Quesada, A Reimerink
2010 Article

Ecolexicon: A frame-based knowledge base for the environment

Proceedings of the International Conference “Towards eEnvironment, 25-27, 2009

A Reimerink, P Faber
2009 Artículo

Knowledge extraction on multidimensional concepts: Corpus pattern analysis (CPA) and concordances

8ème conférence internationale Terminologie et Intelligence Artificielle, 2009

P León Araúz, A Reimerink, P Faber
2009 Artículo

Knowledge Extraction on Multidimensional Concepts: Corpus Pattern Analysis (CPA) and Concordances.

TIA, 2009

PL Araúz, A Reimerink, P Faber
2009 Artículo

Knowledge Extraction on Multidimensional Concepts: Corpus Pattern Analysis (CPA) and Concordances. 8ème conférence internationale Terminologie et Intelligence Artificielle

PL Araúz, A Reimerink, P Faber
2009 Article

Puertoterm & Marcocosta: A Frame-based Knowledge Base for the Environmental Domain

PL Araúz, A Reimerink, P Faber
2008 Artículo

The use of verbs in research articles: A corpus analysis

Terminology. International Journal of Theoretical and Applied Issues in …, 2007

A Reimerink
2007 Article

Sciscribe: una aplicación de software para redactar y traducir artículos de investigación

Panace@: Revista de Medicina, Lenguaje y Traducción 8 (25), 51-59, 2007

A Reimerink
2007 Article

Sciscribe: a software program to write and translate research articles

PANACEA-BOLETIN DE MEDICINA Y TRADUCCION 8 (25), 51-60, 2007

A Reimerink
2007 Article

Linking images and words: the description of specialized concepts

Atti del XII Congresso Internazionale di Lessicografia: Torino, 6-9 …, 2006

PF Benítez, PL Arauz, JAP Velasco, A Reimerink
2006 Artículo

The use of verbs in research articles: Corpus analysis for scientific writing and translation

New Voices in Translation Studies 2, 9-27, 2006

A Reimerink
2006 Article

Redactar y traducir artículos de investigación: un programa de software

Granada: Universidad de Granada, 2005

A Reimerink
2005 Article

Redactar y traducir artículos de investigación: un programa de software: tesis doctoral

Editorial Universidad de Granada, 2005

A Reimerink
2005 Article

Las necesidades de traductores y especialistas para la redacción y traducción de artículos experimentales

en Ricardo Muñoz Martín (ed.), I AIETI. Actas del I Congreso Internacional …, 2003

A Reimenerink
2003 Article

Improved Knowledge Rich Context Extraction for Terminography1

&!, 69, 0

P León-Araúz, A Reimerink
0 Artículo

Evaluation of EcoLexicon Images

P León-Araúz, A Reimerink
0 Artículo

Encoding Context in Bilingual Specialized Dictionaries

P Faber, A Reimerink, P León-Araúz
0 Artículo

Specialized knowledge processing in the brain: An fMRI study

P Faber, J Verdejo-Román, P León-Aráuz, A Reimerink, G Guzman
0 Artículo

Knowledge Extraction and Representation: the EcoLexicon Methodology

Multilingual Resources and Multilingual Applications, 215, 0

PL Araúz, A Reimerink
0 Artículo

International Journal “Information Technologies and Knowledge”, Vol. 4, Number 2, 2010 200

G Fenk-Oczlon, A Fenk, P Faber, A San Martín, PL Araúz, A Reimerink, ...
0 Artículo