A T-matrix method and computer code for randomly oriented, axially symmetric coated scatterers