Analysis of automatic translation of questions for question-answering systems