Animalizing the disadvantaged, mechanizing the wealthy: The convergence of socio‐economic status and attribution of humanity