Application of domain engineering to generate customized information dashboards