Assessment of written French of Spanish postgraduate students during teacher training