Biopotentiality as an index of environmental compensation for composting plants