Caridad Ruiz de Almodóvar, pionera de los estudios sobre las mujeres árabes