Collantes de Terán de la Hera, María José, El amancebamiento. Una visión histórico-jurídica en la Castilla moderna