Cross-domain Visual Exploration of Academic Corpora via the Latent Meaning of User-authored Keywords