De nuevo sobre el fragmento de la versión castellana de Menino