Debating Identity and Origins in Early 20th-Century American Commemoratives