Diverse perspectives: writers, artists and imaginations (Spain-USA, 1830-1930)