Edición digital de documentos antiguos: marcación XML-TEI basada en los criterios CHARTA