eDictor: Novas perspectivas na codificação e edição de corpora de textos históricos