El monasterio benedictino de San Martín, fundación príncipe del Madrid medieval