El repertorio de Picinelli: de codex excerptorius a