Facilitation of information literacy through a multilingual MOOC considering cultural aspects