Heritage and Identity in Art-Based Educational Research from a Multimodal Approach