Ideología, hispanidad y canon en la polifonía latina de la Catedral de México