Iluminismo e pensamento linguístico: o exemplo das gramáticas filosóficas