Indicators for usage and participation in scientific journals 2.0: the case of PLoS One