Information visualization: between aesthetic impact and effective communication