La vigilancia tecnológica: Una aplicación al caso de las tecnologías de almacenamiento energético el 31 de Diciembre del 2012