Las cuevas de Herrera, el monasterio cisterciense y la camáldula actual (Miranda de Ebro-Haro)