Lexicografía y Traducción: propuesta de un modelo de adquisición de estrategias