Linguistic and orthographical classic Portuguese variants. Challenges for NLP