Los libros de emblemas: género editorial, género literario y fuentes de erudición