Metadata and XML standards at work: a corpus repository of Historical Portuguese texts el 31 de Diciembre del 2006