Once again–words and things