Researchers’ institutional mobility: bibliometric evidence on academic inbreeding and internationalization