" Se non è vero, è ben trovato". Las leyendas urbanas del profesorado y una posible explicación de las mismas