The tendency to stop collecting information is linked to illusions of causality