Traspasando las fronteras dentro-fuera: Reflexiones desde una etnografía feminista