Travel bans and scientific mobility: utility of asymmetry and affinity indexes to inform science policy