4. The Spanish corpus