A method to optimise train energy consumption combining manual energy efficient driving and scheduling el 31 de Diciembre del 2010