Between enriching diversity and segregating diference: Contradicting discourses on the presence of foreign students in the educational system