Cartogram visualization for nonlinear manifold learning models