Chiron, cultura clásica 2.0