Choice processes for non-homogeneous group decision making in linguistic setting