De Castillo a Dutton: cinco siglos de cancioneros