Design of a perceived quality scale in orthopaedic surgery education