Editar en el siglo XXI: la filología más allá del texto