Effectiveness of a case management model for people with multimorbidity: Mixed methods study