El espacio bibliotecario, de custodia a consulta / The library space: from custody to inquiry