Elementos de cultura y transculturalidad para usos militares y civiles