ENSO‐driven interhemispheric Pacific mass transports