Epistemic virtues and transparency