Estado del arte de la tecnología medieval y su contribución al descubrimiento de América